Dónde buscar coches usados en Alemania

Cuatro portales para buscar coches de segunda mano

Abre la sección de coches de cada portal. Algunos enlaces ya llevan a vehículos usados. En los demás, comprueba el estado del vehículo y su ubicación antes de comparar.

Cómo filtrar y comparar los anuncios

1. Empieza por marca, modelo y versión. Un cambio de motor, caja de cambios o acabado puede explicar buena parte de la diferencia de precio.
2. Repite los mismos filtros en dos portales. Usa rangos parecidos de primera matriculación, kilometraje, precio y combustible. Si solo puedes visitar una zona, aplica también la ubicación.
3. Confirma el precio final con el vendedor. Pregunta si el importe anunciado exige financiar y qué precio figura en el contrato o factura para tu forma de pago.
4. Compara el coste hasta matricularlo. Si lo vas a traer a España, suma al precio del coche la revisión previa, el traslado, la ITV, los impuestos que correspondan, la tasa y las placas. Compara el resultado con un coche equivalente que ya esté matriculado en España.

Gebraucht / Gebrauchtwagen

Usado / coche de segunda mano.

Erstzulassung (EZ)

Fecha de primera matriculación.

Kilometerstand

Kilometraje que indica el vehículo.

Unfallfrei

El vendedor lo anuncia como libre de accidentes.

HU

Inspección técnica periódica alemana.

FIN / Fahrgestellnummer

Número de bastidor, también conocido como VIN.

Qué comprobar antes de reservar el coche

• Pide el número de bastidor y el historial. Solicita las facturas de mantenimiento y el informe de la última HU. Cuando veas el coche, comprueba que el bastidor coincida con los documentos.
• Pregunta por daños y reparaciones. Si el anuncio dice unfallfrei o afirma que tiene un kilometraje determinado, pide que los datos relevantes queden reflejados en el contrato.
• Comprueba quién vende y qué documentación entrega. Pregunta por los documentos de matriculación alemanes, partes I y II, y si dispone del certificado europeo de conformidad (CoC). Si el vendedor actúa por otra persona, comprueba su autorización.
• Organiza una prueba o revisión independiente. Si compras a distancia, encarga la inspección antes de comprometerte. Evita adelantar dinero por un coche que aún no has podido verificar.

Lista de comprobaciones del club automovilístico alemán ADAC ↗ · Fraudes habituales en la compraventa ↗

Si lo compras para traerlo a España

Decide cómo lo vas a trasladar antes de cerrar la compra. Si lo lleva un transportista, pide presupuesto y confirma la cobertura. Si vas a conducirlo desde Alemania, comprueba que las placas y el seguro sean válidos para todo el trayecto. La autoridad alemana publica los requisitos de las placas de exportación, que incluyen acreditación del seguro y, cuando corresponda, una inspección HU válida. Portal oficial alemán sobre placas de exportación ↗

En España, necesitarás la ficha técnica española y tramitar la matriculación. La DGT detalla qué llevar a la ITV, cómo acreditar la compra y qué justificantes fiscales presentar. Para un usado comprado a un particular, indica contrato acompañado de traducción y justificante del Impuesto sobre Transmisiones Patrimoniales. Si compras a un profesional de otro país, indica factura con su número de IVA. Consulta también el impuesto de matriculación y el de circulación que correspondan a tu caso. Guía de matriculación de la DGT ↗